Ir al contenido
Back to Homepage

Holdfast: Nations At War: Primeros pasos con…

Holdfast: Nations At War es un shooter multijugador en primera y tercera persona ambientado durante la era napoleónica. AleForge ejecuta la compilación oficial del servidor dedicado, por lo que obtienes acceso completo a la configuración sin administrar SteamCMD, Docker o el reenvío de puertos.

Esta guía lo guiará a través de su primera configuración de AleForge. Para servidores autohospedados, consulte official Holdfast server hosting wiki.

Cómo AleForge gestiona la configuración de Holdfast

Sección titulada «Cómo AleForge gestiona la configuración de Holdfast»

En AleForge, las configuraciones de Holdfast se dividen en dos lugares:

Tipo de configuración Dónde cambiar Ejemplos
Configuraciones rápidas Página de inicio Nombre del servidor, contraseña del servidor, archivo de configuración activo
Configuración avanzada Archivo de configuración en holdfastnaw-dedicated/configs Modos de juego, rotaciones de mapas, administradores, ajustes de juego

AleForge se envía con una configuración predeterminada llamada aleforge-default.txt. Los archivos de configuración se encuentran en holdfastnaw-dedicated/configs.

  1. Abra el Blacksmith’s Portal y seleccione su servidor Holdfast
  2. Vaya a Startup y confirme que la variable Config File apunta a aleforge-default.txt (o su nombre de archivo de configuración personalizado)
  3. Configure SERVER NAME y SERVER PASSWORD en Inicio si desea personalizarlos antes del primer lanzamiento.
  4. Inicie su servidor y observe Console para un inicio limpio
  5. Conéctese a su servidor para verificar que todo funcione

Personalización más allá de los valores predeterminados

Sección titulada «Personalización más allá de los valores predeterminados»

Para modos de juego, rotaciones de mapas, acceso de administrador y opciones avanzadas de juego:

  1. Abra el AleForge Holdfast Config Generator
  2. Configure su servidor, luego Generar configuración y Descargar configuración
  3. En el Portal del herrero, vaya a Filesholdfastnaw-dedicated/configs y cargue su archivo de configuración.
  4. Vaya a Startup y configure la variable Config File con el nombre de su archivo recién cargado
  5. Reinicia tu servidor

Consulte Cómo configurar su servidor Holdfast para obtener la referencia completa.

Proteger su configuración de las actualizaciones del juego

Sección titulada «Proteger su configuración de las actualizaciones del juego»

Las actualizaciones del juego pueden sobrescribir la configuración predeterminada e iniciar files. En AleForge, utilice siempre un nombre de archivo de configuración personalizado (por ejemplo, my-regiment-config.txt) en lugar de editar aleforge-default.txt directamente. Consulte Cómo proteger su configuración de Holdfast en la actualización.

Tarea Guía
Conéctate y encuentra tu servidor Conectarse al servidor Holdfast
Referencia de configuración completa Configurar servidor Holdfast
Cambiar nombre del servidor Nombre del servidor Holdfast
Proteja su servidor con contraseña Retener Server Password
Agregar administradores Administradores del servidor Holdfast
Cambiar modo de juego Modo de juego Holdfast
Batallas de línea y anulaciones de eventos Anulaciones de configuración de retención

Si aloja fuera de AleForge, Holdfast wiki recomienda:

  1. Instale Holdfast: Nations At War - Servidor dedicado desde Steam (Biblioteca → Herramientas)
  2. Copie serverconfig_default.txt a un nombre personalizado antes de editar
  3. Inicie con LaunchServer.ps1 (Windows) o LaunchServer.sh (Linux)
  4. Conéctese a través de Unirse al servidor personalizado usando Localhost para pruebas locales
  5. Abra los puertos UDP y configure el reenvío de puertos para acceso público; consulte Puertos del servidor Holdfast y firewall