Project Zomboid: Quédese en la compilación 4…
La compilación 42 es ahora la versión estable predeterminada de Project Zomboid. Si quieres seguir jugando a la Compilación 41 (por ejemplo, para un mundo existente o mods exclusivos para B41), opta por la rama Steam legacy41 (Compilación 41.78.20) en tanto tu servidor AleForge como el cliente de juego de cada jugador.
El servidor y los clientes deben coincidir. Un cliente Build 42 no puede unirse a un servidor Build 41 (y viceversa). Los guardados de Build 41 y Build 42 no son compatibles; cree siempre una copia de seguridad antes de cambiar de rama.
¿Se actualizó accidentalmente a la compilación 42? Si reinició o reinstaló sin configurar legacy41 y el servidor extrajo la compilación 42, restaure una copia de seguridad de la compilación 41 desde la pestaña Backups en AleForge Panel, luego configure Steam Beta Branch en legacy41, reinstale y comience de nuevo. Mantenga habilitadas las copias de seguridad automáticas para tener siempre un punto de restauración; consulte How do I Setup an Automated Backup of My Server?.
Configure el servidor AleForge en legacy41
Sección titulada «Configure el servidor AleForge en legacy41»- Abra el AleForge Panel
- detener el servidor
- Crea una copia de seguridad desde
Backups - Ir a
Startup - Establezca
Steam Beta Branchenlegacy41 - Vaya a
Settings→Reinstall Servery confirme - Inicie el servidor una vez que finalice la instalación.

El cambio de la rama beta solo tiene efecto después de una reinstalación. Deje Steam Beta Branch en blanco si desea la compilación 42 estable predeterminada.
Configure el cliente del juego Steam en legacy41
Sección titulada «Configure el cliente del juego Steam en legacy41»Cada jugador que se una también debe usar Build 41:
- En Steam, haga clic derecho en Project Zomboid →
Properties - Abra
Game Versions & Betas(oBetasen la interfaz de usuario de Steam anterior) - En Versión del juego seleccionada, elige
legacy41(compilación 41.78.20) - Cierra la ventana y espera a que Steam descargue los archivos de la Build 41.

La versión pública predeterminada es la compilación 42 (estable). Úselo solo cuando su servidor también esté en la compilación 42.
Regresar a la Construcción 42 (estable)
Sección titulada «Regresar a la Construcción 42 (estable)»- En el servidor: borre
Steam Beta Branch(deje en blanco) →Settings→Reinstall Server - En cada cliente: configure Steam nuevamente a Versión pública predeterminada
- Inicie el servidor después de que finalice la reinstalación.
No reutilice un mundo Build 41 en Build 42 sin esperar que se rompa. Inicie un mundo nuevo o restaure desde una copia de seguridad de Build 42.