Zum Inhalt springen
Back to Homepage

Wie autorisiere ich meinen Hytale-Server?

So autorisieren Sie Ihren Hytale-Server (AleForge, Selbsthosting & andere Hoster)

Abschnitt betitelt „So autorisieren Sie Ihren Hytale-Server (AleForge, Selbsthosting & andere Hoster)“

Bevor dein Hytale-Server die benötigten Dateien herunterladen und Spieler zulassen kann, muss er mit deinem Hytale-Konto autorisiert werden. Das dauert nur eine Minute: Der Server generiert einen Kurzcode, den du in deinem Browser bestätigst – fertig.

Dieser Leitfaden zeigt Ihnen, wie Sie dies auf Ihrem AleForge-Server durchführen, und behandelt auch Self-Hosting und andere Anbieter.

Kurzfassung: Starten Sie Ihren Server, führen Sie in der Konsole den /auth login device aus, öffnen Sie den angezeigten Link, geben Sie den Code ein und klicken Sie auf „Genehmigen“ . Sobald in der Konsole „Authentifizierung erfolgreich!“ angezeigt wird, ist der Vorgang abgeschlossen.


  1. Melde dich im AleForge Panel an und wähle deinen Hytale-Server aus.
  2. Öffne die Konsolenseite .

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“ . Während des Serverstarts wird möglicherweise in der Konsole eine Warnung angezeigt, dass keine Servertoken konfiguriert sind und eine Authentifizierung erforderlich ist. Dies ist normal und bedeutet lediglich, dass der Server noch nicht autorisiert wurde.

Falls die Konsole keinen Code ausgibt, geben Sie diesen Befehl in das Befehlsfeld am unteren Rand der Konsole ein und drücken Sie die Eingabetaste:

Falls Ihre Konsole den führenden Schrägstrich nicht akzeptiert, geben Sie ihn ohne ein: /auth login device

auth login device .

Der Server startet eine Geräteanmeldung und gibt einen Textblock wie diesen aus:

  • Ein Website-Link zum Besuch
  • Ein kurzer Autorisierungscode
  • Ein direkter Link, der Ihren Code bereits enthält.
  • Bitte beachten Sie, dass der Code in 600 Sekunden (10 Minuten) abläuft.

Die AleForge-Konsole zeigt den Hytale-Geräteautorisierungslink und den Code an.

Hinweis: auth login bietet zwei Optionen: device und browser . Auf einem gehosteten Server verwenden Sie immer device . Für die browser benötigen Sie einen Webbrowser auf demselben Rechner wie der Server.

Kopieren Sie den Autorisierungscode aus der Konsole. Wenn Sie die Eingabe überspringen möchten, verwenden Sie stattdessen den Direktlink „Oder besuchen Sie“. Dadurch wird die Hytale-Seite mit Ihrem bereits ausgefüllten Code geöffnet.

Öffne die Hytale-Geräteverifizierungsseite und melde dich mit deinem Hytale-Konto an.

Fügen Sie den kopierten Autorisierungscode ein und fahren Sie fort. Eingabe des Autorisierungscodes auf der Hytale-Geräteverifizierungsseite

Wenn Hytale um Erlaubnis zum Zugriff auf Ihr Konto bittet, klicken Sie auf „Genehmigen“ . Genehmigung der Serverautorisierungsanfrage auf Hytale

Schritt 8: Überprüfen Sie die Konsole auf Erfolg.

Abschnitt betitelt „Schritt 8: Überprüfen Sie die Konsole auf Erfolg.“

Kehren Sie zur Konsole zurück. Innerhalb weniger Sekunden nach der Genehmigung sollten Sie Meldungen sehen, die bestätigen, dass sich Ihr Server angemeldet hat, und die mit einer grünen Zeile „Authentifizierung erfolgreich!“ enden.

Die AleForge-Konsole zeigt die erfolgreiche Authentifizierung nach der Autorisierung eines Hytale-Servers an.

Folgendes bedeuten diese Meldungen:

  • Spielprofil gefunden: Der Server hat das Hytale-Profil Ihres Kontos gefunden und ausgewählt.
  • Spielsitzung erfolgreich erstellt: Ihr Server ist nun mit den Online-Diensten von Hytale verbunden.
  • Token-Aktualisierung geplant: Der Server erneuert Ihre Anmeldung automatisch, Sie müssen also nichts tun.
  • Authentifizierung erfolgreich: Sie sind autorisiert. Die Konsole bestätigt außerdem, dass Ihre Anmeldeinformationen verschlüsselt gespeichert wurden.

Um Ihren Anmeldestatus jederzeit zu überprüfen, geben Sie /auth status in der Konsole ein.

Schritt 9: Warten Sie, bis der Download abgeschlossen ist

Abschnitt betitelt „Schritt 9: Warten Sie, bis der Download abgeschlossen ist“

Ihr Server lädt nun die benötigten Dateien herunter. Dies kann einige Minuten dauern. Sobald der Server hochgefahren ist, können Sie sich mit anderen Servern verbinden.


Selbsthosting oder Nutzung eines anderen Anbieters

Abschnitt betitelt „Selbsthosting oder Nutzung eines anderen Anbieters“

Der Vorgang ist überall dort derselbe, wo Ihr Server läuft.

  1. Starten Sie Ihren Server und öffnen Sie dessen Konsole.
  2. Führen Sie /auth login device aus, falls der Server nicht von selbst einen Code ausgibt.
  3. Kopieren Sie den Autorisierungscode.
  4. Melden Sie sich auf der Hytale-Geräteverifizierungsseite an.
  5. Fügen Sie den kopierten Code ein.
  6. Wenn Hytale um Erlaubnis zum Zugriff auf Ihr Konto bittet, klicken Sie auf „Genehmigen“ .
  7. Prüfen Sie in der Konsole, ob die Meldung „Authentifizierung erfolgreich!“ grün angezeigt wird. Sie können jederzeit den Befehl /auth status ausführen, um Ihren Anmeldestatus zu überprüfen.

Eingabe des Autorisierungscodes auf der Hytale-Geräteverifizierungsseite

Genehmigung der Serverautorisierungsanfrage auf Hytale

Wenn Sie einen Server auf Ihrem eigenen PC einrichten, finden Sie unsere vollständige Anleitung hier: So hosten Sie einen dedizierten Hytale-Server (Einfache Anleitung) .


  • Genehmigen Sie nur Codes, die Sie selbst erstellt haben. Durch die Autorisierung erhält ein Server Zugriff auf Ihr Hytale-Konto. Geben Sie niemals einen Code ein oder genehmigen Sie ihn, wenn er Ihnen von jemand anderem zugesendet wurde.
  • Teilen Sie Ihren Code nicht. Codes verfallen schnell; behandeln Sie sie wie ein Passwort und halten Sie Screenshots der Konsole geheim, bis sie abgelaufen sind.
  • Überprüfen Sie die Adresse. Stellen Sie sicher, dass Sie sich auf der offiziellen Hytale-Anmeldeseite befinden, bevor Sie Ihre Daten eingeben.
  • Verpixel deine Screenshots. Die Konsole zeigt nach dem Einloggen deinen Hytale-Profilnamen und deine ID an. Blende diese daher aus, bevor du einen Screenshot öffentlich postest.

  • Warnung „Keine Server-Token konfiguriert“: Diese Meldung erscheint vor der Autorisierung. Führen Sie den Befehl /auth login device aus und befolgen Sie die oben genannten Schritte. Die Meldung verschwindet dann.
  • “Befehl nicht gefunden: Browser”: Verwenden Sie stattdessen /auth login device . Die browser Option ist auf gehosteten Servern nicht verfügbar.
  • Der Code ist abgelaufen: Codes sind 10 Minuten gültig. Führen Sie /auth login device erneut aus, um einen neuen Code zu erhalten.
  • Nach der Genehmigung passiert nichts: Prüfen Sie die Konsole auf neue Nachrichten und geben Sie dem Server einige Minuten Zeit, seine Dateien herunterzuladen.
  • Sie haben sich mit dem falschen Konto angemeldet: Führen Sie den Befehl erneut aus und melden Sie sich mit dem Konto an, dem Hytale gehört.
  • Falls es nicht funktioniert hat: Führe in der Konsole den Befehl /auth status aus, um deine Anmeldung zu überprüfen. Solltest du später erneut zur Autorisierung aufgefordert werden, beispielsweise nach einem Spielupdate, wiederhole die gleichen Schritte. Hytale befindet sich noch im Early Access.
  • Immer noch keine Lösung? Kontaktieren Sie den AleForge-Support rund um die Uhr per Ticket, Live-Chat oder über den Community-Discord-Server.

Hytale verlangt, dass sich ein Spieler mit einem gültigen Hytale-Konto auf dem Server anmeldet, bevor die Dateien heruntergeladen und die Verbindung der Spieler ermöglicht werden kann.

Welchen Befehl verwende ich, um meinen Server zu autorisieren?

Abschnitt betitelt „Welchen Befehl verwende ich, um meinen Server zu autorisieren?“

Verwenden Sie in der Serverkonsole /auth login device . Daraufhin werden ein Link und ein Code angezeigt, den Sie in Ihrem Browser bestätigen müssen.

10 Minuten (600 Sekunden). Falls die Gültigkeitsdauer abläuft, führen Sie den Befehl erneut aus, um eine neue zu erhalten.

Ja. Der Server meldet sich mit einem Hytale-Konto an.

Es ist sicher, solange Sie die Anfrage selbst gestellt haben. Genehmigen Sie niemals einen Code, den Ihnen jemand anderes gegeben hat.


AleForge bietet mit seinem Hytale-Server-Hosting eine stets verfügbare Welt mit einem einfachen Kontrollpanel, Backups, DDoS-Schutz und 24/7-Support – und das ganz ohne Portweiterleitung.

Hol dir deinen Hytale-Server auf aleforge.net →